まぁ、今頃 zip を使って圧縮するのもどうかと思うが、 windows 標準の zip 圧縮だと、shift-jis 以外の文字をファイル名前に使えない訳だが、 unicode の「ー」と shift-jis の「ー」の見分けがつかなくて、何故圧縮できないか少し悩んでしまった。