七本槍(木偏)と思っていたが、酒の銘柄は七本鎗(金偏)だった。もちろん醸造元の冨田酒造は賤ヶ岳のある木ノ本町にあり、賤ヶ岳の七本槍から命名した訳なのだが。
ところで、「七」は標準語では「しち」と読むのだが、気を抜いていると、つい関西で良く見られる方言の「ひち」と言ったり入力したりしてしまう。同じように「十回」を「じっかい」ではなく「じゅっかい」と、また「女王」を「じょおう」ではなく「じょうおう」と言ったり入力したりしてしまう。ということで、今回、「七本槍(鎗)」を入力するとき、何度「ひちほんやり」と入力してしまったことか。
